译文
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜(ye),在寂寥中悄悄地退去。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥(yao)远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知(zhi)到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼(bi)此分离南北各一。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
苏武最终返回汉廷,夏(xia)黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
(10)儆(jǐng):警告
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
复:使……恢复 。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
弊:衰落;疲惫。